Retour à l'équilibre (3)